XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations — Italian @ Weblate XWiki.org: Add

Translation

Key platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorAddItemLabel

English

Italian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Italian
platform.appwithinminutes.classEditorTitleFieldName	Title	Title
platform.appwithinminutes.classEditorPageFieldName	Page	Page
platform.appwithinminutes.classEditorDeleteFieldLabel	Delete	Elimina
platform.appwithinminutes.classEditorConfigureFieldLabel	Configure	Configura
platform.appwithinminutes.classEditorPreviewFieldLabel	Preview	Anteprima
platform.appwithinminutes.classEditorPreviewFieldHint	Hide configuration panel and apply changes	Nascondi il riquadro di configurazione e applica le modifiche
platform.appwithinminutes.classEditorMoveFieldLabel	Move	Sposta
platform.appwithinminutes.classEditorMoveFieldHint	Drag and drop to change the order	Drag and drop per cambiare l'ordine
platform.appwithinminutes.classEditorFieldDefaultValueToolTip	Default value	Valore di Default
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerAcceptSelectedDate	OK	OK
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerClearSelectedDate	Clear	Pulisci
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerSelectCurrentTime	Now	Ora
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerSelectCurrentDate	Today	Oggi
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorItemValueLabel	Value	Valore
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorItemIDLabel	ID	ID
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorAddItemLabel	Add	Aggiungi
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorDeleteItemLabel	Delete	Elimina
appWithinMinutes.templateProviderEditor.hint	Application entries are wiki pages that contain structured data.	Application entries are wiki pages that contain structured data.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.icon.hint	The icon associated with an application entry.	The icon associated with an application entry.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.description.hint	Short description of an application entry.	Short description of an application entry.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.visibilityRestrictions.name	Where to create the entries from	Where to create the entries from
appWithinMinutes.templateProviderEditor.visibilityRestrictions.hint	If no location is selected, the entries can be created from any page.	If no location is selected, the entries can be created from any page.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.creationRestrictions.name	Where to create the entries	Where to create the entries
appWithinMinutes.templateProviderEditor.creationRestrictions.hint	If no location is selected, the entries can be created anywhere in the wiki.	If no location is selected, the entries can be created anywhere in the wiki.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.creationRestrictionsAreSuggestions.name	Don't enforce entry location	Don't enforce entry location
appWithinMinutes.templateProviderEditor.creationRestrictionsAreSuggestions.hint	Use the locations specified above only as suggestions, allowing the user to select a different location when creating an application entry.	Use the locations specified above only as suggestions, allowing the user to select a different location when creating an application entry.
appWithinMinutes.templateProviderEditor.terminal.hint	Whether the application entries should be terminal pages or not.	Whether the application entries should be terminal pages or not.
platform.appwithinminutes.liveTableEditorClassFieldColumnGroupLabel	Application fields	Campi della Classe
platform.appwithinminutes.liveTableEditorGenericColumnGroupLabel	Generic columns	Colonne Generiche
platform.appwithinminutes.liveTableEditorHelpTitle	Tip	Suggerimento
platform.appwithinminutes.liveTableEditorHelpDescription	Generic live table columns are independent of your application structure. They provide information about the pages that hold your application data.	Le colonne delle live table generiche sono indipendenti dalla struttura dell'applicazione. Danno informazioni sulle pagine che contengono le voci dell'applicazione.

Key	English	Italian
platform.appwithinminutes.classEditorDuplicateFieldNameError	The class has two fields with the same name: {0}	La classe ha due campi con lo stesso nome: {0}
platform.appwithinminutes.classEditorFieldDefaultValueToolTip	Default value	Valore di Default
platform.appwithinminutes.classEditorGroupsFieldName	Group	Gruppo
platform.appwithinminutes.classEditorMoveFieldHint	Drag and drop to change the order	Drag and drop per cambiare l'ordine
platform.appwithinminutes.classEditorMoveFieldLabel	Move	Sposta
platform.appwithinminutes.classEditorMultipleSheetsWarning	This class has multiple sheets.	Questa classe ha più di un foglio (sheet).
platform.appwithinminutes.classEditorNumberFieldName	Number	Numero
platform.appwithinminutes.classEditorPageFieldName	Page	Page
platform.appwithinminutes.classEditorPaletteHint	Drag & drop fields from the palette to create the form that will be used to input your data.	Fare il Drag&Drop dei campi che sono nella palette per creare il vostro modulo.
platform.appwithinminutes.classEditorPaletteTitle	Field Palette	Palette dei Campi
platform.appwithinminutes.classEditorPickersCategoryName	Pickers	Scelta
platform.appwithinminutes.classEditorPreviewFieldHint	Hide configuration panel and apply changes	Nascondi il riquadro di configurazione e applica le modifiche
platform.appwithinminutes.classEditorPreviewFieldLabel	Preview	Anteprima
platform.appwithinminutes.classEditorSheetSaveComment	Update class sheet	Aggiornamento foglio (sheet) della classe
platform.appwithinminutes.classEditorStandardCategoryName	Standard	Standard
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorAddItemLabel	Add	Aggiungi
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorDeleteItemLabel	Delete	Elimina
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorItemIDLabel	ID	ID
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorItemValueLabel	Value	Valore
platform.appwithinminutes.classEditorStaticListFieldName	Static List	Elenco Statico
platform.appwithinminutes.classEditorStringFieldName	Short Text	Testo Breve
platform.appwithinminutes.classEditorTemplateSaveComment	Update default values	Aggiornamento valori di default
platform.appwithinminutes.classEditorTextAreaFieldName	Long Text	Testo Lungo
platform.appwithinminutes.classEditorTitleFieldName	Title	Title
platform.appwithinminutes.classEditorTranslationsSaveComment	Update translations	Update translations
platform.appwithinminutes.classEditorUpdateSheetHint	The sheet ({0}) is used to display and edit the structured data.	Ricreare il foglio (sheet) usato per visualizzare e modificare gli oggetti di questa classe ({0}).
platform.appwithinminutes.classEditorUpdateSheetLabel	Update the sheet	Aggiornamento sheet della classe
platform.appwithinminutes.classEditorUpdateTemplateHint	The template ({0}) stores the default field values.	Salvare i valori di default dei campi nel modello della classe ({0}).
platform.appwithinminutes.classEditorUpdateTemplateLabel	Update the template	Aggiornamento modello della classe
platform.appwithinminutes.classEditorUpdateTranslationsHint	Update the translation of field pretty names and list values ({0}).	Update the translation of field pretty names and list values ({0}).

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Add selected column”

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

platform.appwithinminutes.classEditorStaticListEditorAddItemLabel

String age

6 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-appwithinminutes/xwiki-platform-appwithinminutes-ui/src/main/resources/AppWithinMinutes/Translations.it.xml, string 91